Lazy boy's trip 1

やっぱりね・・・

今日はこんな感じで朝から雨が降っていた訳で・・・
そういえば傘を持ってくるのを忘れていて、そんなに降ってもないからマウンテンジャケで大丈夫だろうと考えて、今日はマーサより少し遅れて出た訳で。
　ちなみに家の前はこんな感じの風景です。なんか”ッポイ”っしょ！
　１０分位待ったけど、前を通る車がわざわざ水が撥ねない様に避けて走ってくれるんすよ。こちらの方達は出来ていらっしゃる様で・・・


朝一でICBCに免許の書換に行ったんすが、翻訳証明が必要らしく結局往復４０分位雨の中を歩いちゃった。んでも、途中にご覧のアウトドアショップなる物を２件見つけて帰りに寄ってみたさ！
　ありましたよ！！MSLのストーブ！しかもガスカートリッジ様のコンパクトになるやつ！！欲しかったけどチョット我慢。
　２件目の店はカヤック専門店で店員の親父も電話中だったので話を聞けなかった。両方とも満足な店には程遠いかな・・・



でも、その後Ocherd　Parkってこの間マーサと行ったモールでブラッと買い物。今日は一通り全部見てきたっす。かなり広くて色んな店がある中、アメリカンイーグルの店を発見！しかもセール中でジーパン１本とキャップを買ってたったの＄４０！また行かなきゃ・・・
　





そんでもって今度はダウンタウンに有るらしいICBCで聞いた翻訳所に向かう事に。ICBCの感じの良いオッサンがマークしてくれた場所まで歩いて向かったが行けども行けども何も無く、２０分位歩いてようやく居た人に聞いてみると全く逆の方角だった・・・
　どうやらオッサンはStの名前をマークしたらしい・・・（知らね～なら書くなよ）




どうにかこうにか着いたら今度は翻訳料金に＄６０も取られた・・・
どうやら日本で国際免許を取って来た方が良かったらしいっす。
翻訳してくれる日本人のオバハンはせっかちそうだけど人の良さそうな人でその後の行動まで全部やってくれて助かりました～。
　んで、オバハンと待ち合わせ中に取ったオカナガン湖のマリーナの写真。（なんか”ッぽいっしょ”）


　んで、朝家を出る時から予想はしてたんだけど、今日一日結構雨が降ってんのに誰一人として傘を持っていないし・・・俺はまだ防水だから良い物を、オバ・オジちゃん始めみんなパーカもしくはTシャツ。こっちの人は横着なのかな～？確か標津で雪が降って来た時に傘を差して笑われた事はあったけど、雨っすよ雨！んでもって今日のタイトル。

posted by Daaa @ 6:46 PM